Trametes versicolor
non commestibile
Non ha un odore particolare e la sua sporata è bianca. Il suo cappello è zonato di vari colori e sericeo-lucido, mentre in Trametes hirsuta il cappello è grigio e grossolanamente peloso.
Vedi sulla mappaRiconoscimento in 5 passi
Trametes hirsuta forma mensole grigie e grossolanamente pelose su legno morto di latifoglie. Non è commestibile e somiglia alla trametes versicolore.
Stagionetutto l'anno
Sporatabianca
FamigliaPolyporaceae
- Cappello. I cappelli sono larghi da 3 a 8 cm, sottili, grigi, con peli grossolani e setolosi e senza zone colorate e lucide.
- Parte inferiore. I pori sono da biancastri a crema e fini.
- Gambo, anello e volva. Non c'è gambo; il cappello è inserito lateralmente sul legno.
- Odore e sapore. Non ha un odore particolare ed è coriaceo e tenace.
- Carne e viraggio. La carne è bianca, tenace e sottile.
Possibili confusioni
È tenace e non commestibile e si nota per il cappello grossolanamente peloso.
Trametes ochracea
non commestibile
Manca delle zone sericee e lucide, e il punto di attacco è nettamente più spesso.
Vedi sulla mappaConfronto diretto
| Trametes hirsuta | Trametes versicolor | Trametes ochracea | |
|---|---|---|---|
| Cappello | cappelli larghi da 3 a 8 cm, sottili | da 3 a 8 cm, sottile, zonato di vari colori, vellutato | da 3 a 10 cm, sottile, zonato da bruno-ocra a grigio |
| Parte inferiore | pori da biancastri a crema, fini | pori da biancastri a crema, finissimi | pori biancastri, fini |
| Gambo | senza gambo, attaccato lateralmente al legno | assente, attaccato in file sovrapposte al legno | assente, spesso punto di attacco al legno |
| Carne | bianca, tenace e sottile | sottile, tenace, bianca | tenace, biancastra |
| Commestibilità | Non commestibile | non commestibile | non commestibile |
Habitat & Stagione
Ceppi e rami caduti. Dalla pianura fino alla collina e alla montagna.
Alberi simbionti
Legno morto di latifoglie, soprattutto faggio e betulla.
Stagione
gen
feb
mar
apr
mag
giu
lug
ago
set
ott
nov
dic
possibile buona stagione principale
Tutto l'anno su legno morto.
Regioni con previsione giornaliera
Per questa specie non ci sono ancora segnalazioni per regione. Le pagine dei paesi portano a tutte le regioni con previsione giornaliera.
Sicurezza
Non mangiare mai un fungo che non hai identificato con certezza. Non è un fungo commestibile: non raccoglierlo per la cucina.
Consigli per il tuo paese
Italia
Centro antiveleni:
CAV Milano Niguarda02 66101029CAV Pavia (ICS Maugeri)0382 24444CAV Bergamo (Papa Giovanni XXIII)800 883300
Emergenza: 112
Consulenza micologica: Ministero della Salute: Ispettorati micologici. Gli Ispettorati micologici delle ASL controllano gratuitamente i funghi raccolti per uso personale.
Regole di raccolta: Le Regioni stabiliscono limiti giornalieri di raccolta, non superiori a 3 kg a persona; l'ovolo buono (Amanita caesarea) non può essere raccolto allo stadio di uovo chiuso. Molte Regioni richiedono un'autorizzazione alla raccolta (tesserino).
Svizzera
Centro antiveleni:
Tox Info Suisse145
Emergenza: 144 · 112
Consulenza micologica: VAPKO: trovare un posto di controllo dei funghi. Posti di controllo dei funghi ufficiali dei comuni e dei cantoni (elenco VAPKO).
Perché non è commestibile
Tenace e coriaceo.
Non raccoglierlo per la cucina.
Domande frequenti
Trametes hirsuta è commestibile?
No, Trametes hirsuta non è commestibile. È tenace e si nota per il cappello grossolanamente peloso.
Quando e dove cresce Trametes hirsuta?
Trametes hirsuta si trova tutto l'anno su legno morto di latifoglie, soprattutto su faggio e betulla, su ceppi e rami caduti.
Con quali specie simili si può confondere Trametes hirsuta?
Si può confondere con Trametes versicolor e con Trametes ochracea. Trametes versicolor non ha un odore particolare e ha una sporata bianca, e il suo cappello è zonato di vari colori e sericeo-lucido, mentre in Trametes hirsuta il cappello è grigio e grossolanamente peloso. Trametes ochracea manca delle zone sericee e lucide, e il suo punto di attacco è nettamente più spesso.
Come si riconosce Trametes hirsuta?
La sporata è bianca. I cappelli sono larghi da 3 a 8 cm, sottili, grigi, con peli grossolani e setolosi e senza zone colorate e lucide.
Specie affini
- Trametes versicolor Trametes versicolor
- Fungo esca del fuoco Fomes fomentarius
- Porcino di fiele Tylopilus felleus
- Falso gallinaccio Hygrophoropsis aurantiaca
- Schizophyllum commune Schizophyllum commune
- Lactarius vellereus Lactarius vellereus
Fonti
Crediti fotografici
- Foto: Aconcagua · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Trametes versicolor: Foto: AnRo0002 · CC0 · Wikimedia Commons
- Trametes ochracea: Foto: Jerzy Opioła · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Non sostituisce il controllo di persona da parte di un esperto. Nessuna garanzia di correttezza. Aggiornato: 17.10.2026.